現在、ホームページは修復作業中です。
なお、お見積りおよび製作業務につきましては、通常どおり稼働しております。
中国の春節に伴う製作の遅延や、昨今の国際情勢の影響による輸送遅延など、厳しい状況が続いております。
そのような環境下においても、良品の製作、コスト削減、納期厳守をモットーに、誠心誠意取り組んでまいります。
Our website is currently under maintenance.
Quotations and manufacturing operations are continuing as usual.
Due to the Chinese New Year and current global conditions, some delays may occur.
We remain committed to quality production, cost reduction, and on-time delivery.